澳洲留学回国的舒展,在用毕生所学的英语单词,尬聊装逼!
相信大家都被前几天欢乐颂英文尬聊的的舒展吓到了。
号称澳洲留学归国的舒展,为了展示自己的洋气和高逼格,一言不合就开启了彪乡村版英文模式。
解释自己为什么一路和安迪飙车,
他说:“有一段时间一直在玩autocross。”
一坐下,就开始高能。
“我想各位都是比较sophisticated的,我觉得这家餐厅比较special,应该还没有滥大街。”
请注意曲筱绡的表情……
为什么sophisticated的人就要去special的餐厅,这是什么logic你能不能给我explain一下?
进了餐厅,开始强行用英文尬点菜。
“我们的前菜就要White anchovies,Roma horse (应该是hours)and crispy ham!”
接着又补一句:“Roma horse一定要flash(应是fresh),我个人对食材的要求很严格,食材必须flash。”
你是导演组特意派来装逼露馅的吗?
要我是安迪我早憋不住了。
“甜点要配banana pancake,但是奶酪不要多放,因为我怕他们吃不惯。”
说完一脸“可怜你们这些没见过市面的中国村民”的表情。
小曲问他,我刚刚听到你说了什么奶酪凤尾鱼是吗?
舒展骄傲地回答,
“因为这家店的anchois做得很variable(variable????),而且里面还别出心裁地加了碎火腿,碎火腿也很有将就,用的是Libya ham,那些猪吃的是oak fruit长大的。“
迷之自信的他,oak读成了oaken之类,全句出现的5个英文词中可能就读对了一个Libya ham。
舒同学让千万中国人第一次发现,
看电视剧不看字幕还真听不懂了。
接下来也是一路高能,
“I studied in Australia,那边不但有很多高端的restaurant,而且还遍布wineries。”
前言不搭后语地用尽毕生所学单词:
“Drinking,eating cheese and steak,每天与当地的厨子交流各种为什么,久而久之嘛,俗话说Practice makes perfect。”
这可能就是practice了几万遍尬聊的功力…………
您能不能闭一秒嘴好好等您的牛排和cheese…………
看完舒展的这一顿尬聊,真是觉得一言不合就问“which university did you go to”的装逼交流学者徐工的英语都好了,好歹人家还是完整地说出来一句话。
多少留学生看完这集之后哭着说,我们才不是舒展这样。
说实话,我身边要是有舒展这样的人,
我…………
我第一个拿出来分享 喷他喷给你们看!!!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
转自:无故事
作者:漫哥
号称澳洲留学归国的舒展,为了展示自己的洋气和高逼格,一言不合就开启了彪乡村版英文模式。
解释自己为什么一路和安迪飙车,
他说:“有一段时间一直在玩autocross。”
一坐下,就开始高能。
“我想各位都是比较sophisticated的,我觉得这家餐厅比较special,应该还没有滥大街。”
请注意曲筱绡的表情……
为什么sophisticated的人就要去special的餐厅,这是什么logic你能不能给我explain一下?
进了餐厅,开始强行用英文尬点菜。
“我们的前菜就要White anchovies,Roma horse (应该是hours)and crispy ham!”
接着又补一句:“Roma horse一定要flash(应是fresh),我个人对食材的要求很严格,食材必须flash。”
你是导演组特意派来装逼露馅的吗?
要我是安迪我早憋不住了。
“甜点要配banana pancake,但是奶酪不要多放,因为我怕他们吃不惯。”
说完一脸“可怜你们这些没见过市面的中国村民”的表情。
小曲问他,我刚刚听到你说了什么奶酪凤尾鱼是吗?
舒展骄傲地回答,
“因为这家店的anchois做得很variable(variable????),而且里面还别出心裁地加了碎火腿,碎火腿也很有将就,用的是Libya ham,那些猪吃的是oak fruit长大的。“
迷之自信的他,oak读成了oaken之类,全句出现的5个英文词中可能就读对了一个Libya ham。
舒同学让千万中国人第一次发现,
看电视剧不看字幕还真听不懂了。
接下来也是一路高能,
“I studied in Australia,那边不但有很多高端的restaurant,而且还遍布wineries。”
前言不搭后语地用尽毕生所学单词:
“Drinking,eating cheese and steak,每天与当地的厨子交流各种为什么,久而久之嘛,俗话说Practice makes perfect。”
这可能就是practice了几万遍尬聊的功力…………
您能不能闭一秒嘴好好等您的牛排和cheese…………
看完舒展的这一顿尬聊,真是觉得一言不合就问“which university did you go to”的装逼交流学者徐工的英语都好了,好歹人家还是完整地说出来一句话。
多少留学生看完这集之后哭着说,我们才不是舒展这样。
说实话,我身边要是有舒展这样的人,
我…………
我第一个拿出来分享 喷他喷给你们看!!!
哈哈哈哈哈哈哈哈哈
转自:无故事
作者:漫哥
没有找到相关结果
已邀请:
0 个回复