【Islington 壁画】用独特的姿态讲述历史。

本文为问吧编译专稿,版权受《中华人民共和国著作权法》、Canadian Copyright Act等法律法规保护,未经允许禁止转载或抄袭。如发现任何个人或组织违反相关法规,必追究其责任。 


 
 在时间的洪流中,我们渺小到微不足道。
站在历史的隅隅一角中,除了展望,我们更愿意回首曾经被搁置在历史洪流中的点点滴滴。
多伦多是一个很有味道的城市,奠定这样浓郁的魅力,历史是不可或缺的一个因素。

走在多伦多的Islington,难免驻足被路边墙上的壁画所吸引。
除了光鲜亮丽的色彩以及充满创造力的笔触以外,更多人会为每幅壁画讲述的一段历史所折服。

具体地址: 4949 Dundas St W, Etobicoke, ON M9A 1B6

大家有机会也可以来这里走一圈,感受一下多伦多充满魅力的历史长廊。


1. Golfing in Islington

1.jpg


这幅壁画很好的描绘了20世纪20年代的高尔夫。Islington Golf Club是由当时北美很著名的设计师创造出来的,那位设计师的名字是Stanley Thompson。画面中,身穿20世纪服装的高尔夫球手们站在一片绿莹莹的草地上,肆意的享受着美好的阳光。


2. Aftermath

2.jpg


1954年10月15日,飓风袭击了多伦多。Islington高尔夫球场不幸被汹涌的湖水淹没了。这幅壁画描绘了志愿者船员无所畏惧抵达现场,帮助清理现场所留下的由于飓风影响面目全非的球场。


3. The Manse Committee

3.jpg


这幅壁画展示了大约在1888年Dundas Street的西部建筑。在那个时期,这所建筑是牧师的住宅。画面中,牧师的妻子对这座建筑进行检查和清扫,整个画面看起来清新和谐。这个传说中的牧师,就是Richard Bowles,并在后来成为了维多利亚大学的校长。在壁画中,我们可以清楚地看出维多利亚时代后期多伦多的住所和建筑设计的特色~


4. Portraits From Our Past

4.jpg


受到老照片的影响,Manitoba的艺术家Sarah Collard在这面长达十米的墙壁上勾勒出了这幅长达六米的壁画。这幅壁画实际上是四个独立的作品,每一幅都有着自己独特的意义,同时又映射着这个村庄过去的生活片段~
“苹果包装工”描绘了1917年Bigham的家庭果园。
“Islington的第一辆车”讲述了1917年Appleby拥有了第一辆汽车。
“星期天的下午”展现了Walter Moorhouse和他的家人们拥有了一条长廊~
“村中的鞋匠”讲述了Nelson在20世纪初期做鞋的场景。


5. Faith of Our Fathers

5.jpg


这幅壁画描绘了Islington联合教会早期在Dundas西街,现在位于Burnhamthorpe Road。1815年,巡回牧师骑在马背上穿梭于小村庄中为乡下地区的人们进行传道,以满足他们的精神需求。
后来,这个小镇的外围加上了红砖外墙,并被建为市政厅和警察局。


6. Battersby's March, 1813

6.jpg


1813年7月29日,陆军中校Francis Battersby被迫离开多伦多。所有的士兵在他的指挥下对抗美国的威胁来保护伯灵顿的安全。然而,在这次的战略部署中,多伦多部队属于弱势,此后在1813年7月31日,美国又一次发动了进攻。


7. The Faces of Islington

7.jpg


这幅壁画是为了庆祝Islington的民族文化,因为它与上个世纪相比,发生了巨大的变化。
画面中,祖父母,父母,儿女都拥有着同样的空间,我们不得不注意的是在20世纪50年代主要以欧洲为中心的社区,逐渐发展成了多种族裔共同生活的今天。


8. Briarly - Gone But Not Forgotten

8.jpg


Briarly始建于19世纪40年代,它本是具有摄政风格的一座平房,后在19世纪50年代被重新设计。从1970年到1985年,都是由Montgomery的家庭和他的后代所拥有的。
然而,在1989年8月,这座古老的建筑终究被拆毁了,现在被重新建造在了Dundas西街。


9. The Pub With No Beer

9.jpg


这幅壁画描绘了大约在1928年,一辆看起来很流行的卡车在Islington古老的酒店门口搬运空酒瓶。如今,这个看起来很传统的酒店位于Dundas西街和Cordova Avenue的交界处。


10. Timeline, Islington Then and Now

10.jpg


壁画展现了Dundas街在Islington历史的三个阶段。右边的商店是现在的景象,中间的汽车是在20世纪50年代,左边的建筑物体现在20世纪初。
那时,开着花的树木从Dundas南街延伸到科尔多瓦大道。
看起来像是一个古典的异国情调的村庄。


11. Gordon's Dairy, ca. 1940

11.jpg


壁画描绘了Gordon的奶制品,曾经这座大楼属于标志性建筑物。
在20世纪40年代,Gordon的奶制品厂在当时很受年轻人的喜爱,拉着奶牛和马车在街上来回的走着,也是Islington很熟悉的一个场景。


12. The Way We Were - Islington ca 1900

12.jpg


沿着Dundas街向东望过去,这幅壁画展现了一个世纪的转折点。这幅壁画的原型来自于之前网上的一张照片,画面中的人物和建筑物都是真实的。而拍摄这张照片的人,是 Islington很著名的摄影师,名叫Walter Moorhouse。


13. Islington - The Way We Were

13.jpg


这幅壁画展示了旧的Islington酒店,以及位于Dundas北街的一些小的商铺。
从壁画中的图景来看,Islington正逐渐发展成为一个繁荣的社区。
在1912年,Burnhamthorpe Road位于它现在所在地点的西侧。


14. Mimico Creek, ca. 1920

14.jpg


Mimico小溪和充满韵味的Dundas街是吸引众多移民者来到Islington的两个重要因素。
在1962年之前,艺术家们很喜欢聚集在那附近的地铁站写生,描绘着加拿大秋天最美丽的枫叶。
壁画中的溪水潺潺大概就是启发艺术家们灵感的源泉吧。


15. Honouring Islington's Volunteer Fire Brigade

15.jpg


这幅壁画是由艺术家John Kuna所创作的。
画面中,所有作为消防员志愿者的男人们脸上都有一种难以掩藏的自豪感。
与火灾作斗争是他门的主要工作。但除此之外,他们也通过自己的方式为这个和谐的小镇做着贡献。
在冬天,他们用了几个月的时间在Mimico小溪周围建造了一个受大家喜爱的溜冰场。
画面中,志愿者们还很热心的为大家准备着小点心和热巧克力。


16. Ontario Gothic

16.jpg


基于Appleby家族在1900年在Dundas街西北角拍摄的照片,这幅壁画是专门为了模仿Grant Wood在20世纪30年代创作的一幅名为“美国哥特式”的画卷。
鲜为人知的是,画面中的两个人并非是夫妻关系。
男人是William Appleby,站在他身边的女人是他的妹妹。
Appleby的农舍是安大略哥特式建筑的装潢,看起来充满神秘感。


17. Prodigy

17.jpg


在20世纪50年代到80年代,这座建筑是皇家音乐学院的所在地。
画面中呈现的是当时最著名的学生Glenn Gould,据说左下角是由莫扎特创作的一份手稿。
同时,壁画也展示了传统音乐是如何在继承的过程中逐渐发展,并且以一种谦卑的姿态一步步走向更加惊人的高度。


18. Fishing in Mimico Creek

18.jpg


这幅壁画描绘了在20世纪20年代,孩子们在Mimico小溪钓鱼的场景以及水下的世界。
显示了当时Mimico小溪流域丰富的植物和动物物种,体现了人与自然的和谐。
由于这一带的生态还在逐渐进行恢复工作,这幅壁画是为了更好的教育当代的人们,希望曾经的景象可以再一次呈现。


19. Riding the Radials

19.jpg


壁画展现的是从1917年到1931年旧的列车,同时它也是现在有轨电车的先驱。
这趟列车从城市中心向外辐射连接起了附近的田园村庄。
这辆列车也为Islington后来融入多伦多地区奠定了基础。


20. Toboggan Hill

20.jpg


这幅壁画同样是以正在玩耍的孩子们为主题。
在20世纪20年代,一场降雪过后,孩子们肆意的在Montgomery酒店的后山滑雪,满脸洋溢着幸福的微笑。
同样,这幅壁画也是以照片为原型的,照片来源于小镇中的一个历史博物馆。



(信息来源:Toronto plaques)

0 个评论

要回复文章请先登录注册