马格诺达撤销上诉 将同林俊父亲见面
本周三,蒙特利尔华裔学生林俊被肢解案的凶手马格诺达(Luka Rocco Magnotta,下图)正式撤销了他的上诉申请,并准备与林俊的父亲会面。
今天的庭讯十分简短。马格诺达身穿T裇衫,在监狱透过视频应讯,而魁省上诉庭法官马科特(Genevieve Marcotte)则在视频的另一头问他,是否自愿放弃上诉。
马格诺达回答,他心意已定,所以不需要花费更多时间(上诉),并表示将藉着这个机会反省。
检察官布锡莱勒(Louis Bouthillier)随即表示,既然马格诺达放弃上诉,标志着案件正式结束。
林俊父亲或同马格诺达见面
代表林俊家人的律师厄巴斯(Daniel Urbas)表示,林俊的父母以及妹妹已通过视频了解到马格诺达放弃上诉的决定,放下了心中的一块大石头。
谈到林家的近况,厄巴斯称他们“正努力往前走,重建自己的生活”。
据悉,在整个案件审理过程中,林俊的家人得到了厄巴斯所在的律师事务所的资助,包括资助他们在加拿大逗留期间的花费、法庭律师费用,以及一名专职的翻译费用等。同时,社会各界人士也在给林俊家人捐款,帮助他们度过这段最困难的时刻。厄巴斯表示,目前收到的捐款有7万加币,将由他来整理转交。
厄巴斯还透露,林俊的父亲林迪然现在愿意回见马格诺达。他说:“林迪然希望能听到(马格诺达)对杀害林俊的回应,或是悔恨。他也想知道,在林俊死前的那个晚上,究竟发生了什么。”
另一方面,马格诺塔的代表律师勒克莱尔表示,马格诺达也希望跟林父说话。
勒克莱透露:“我与林俊家人的代表律师,曾谈到让他们会面,但因为当时在进行上诉,因此无法实现。”现在既然马格诺达已经决定不再上诉,两人应该会有一次会谈,甚至是面对面的交流。
据悉,马格诺达去年12月底被魁省高级法院判处一级谋杀罪名成立,被判处终身监禁并25年不可假释,这是该罪的最高刑罚。其他的四项罪名包括:骚扰总理哈珀和国会成员、对尸体不敬、以及同淫秽物品相关的罪名,各判处2年至10年的最高刑期。
来源:http://info.51.ca/news/canada/ ... shtml
今天的庭讯十分简短。马格诺达身穿T裇衫,在监狱透过视频应讯,而魁省上诉庭法官马科特(Genevieve Marcotte)则在视频的另一头问他,是否自愿放弃上诉。
马格诺达回答,他心意已定,所以不需要花费更多时间(上诉),并表示将藉着这个机会反省。
检察官布锡莱勒(Louis Bouthillier)随即表示,既然马格诺达放弃上诉,标志着案件正式结束。
林俊父亲或同马格诺达见面
代表林俊家人的律师厄巴斯(Daniel Urbas)表示,林俊的父母以及妹妹已通过视频了解到马格诺达放弃上诉的决定,放下了心中的一块大石头。
谈到林家的近况,厄巴斯称他们“正努力往前走,重建自己的生活”。
据悉,在整个案件审理过程中,林俊的家人得到了厄巴斯所在的律师事务所的资助,包括资助他们在加拿大逗留期间的花费、法庭律师费用,以及一名专职的翻译费用等。同时,社会各界人士也在给林俊家人捐款,帮助他们度过这段最困难的时刻。厄巴斯表示,目前收到的捐款有7万加币,将由他来整理转交。
厄巴斯还透露,林俊的父亲林迪然现在愿意回见马格诺达。他说:“林迪然希望能听到(马格诺达)对杀害林俊的回应,或是悔恨。他也想知道,在林俊死前的那个晚上,究竟发生了什么。”
另一方面,马格诺塔的代表律师勒克莱尔表示,马格诺达也希望跟林父说话。
勒克莱透露:“我与林俊家人的代表律师,曾谈到让他们会面,但因为当时在进行上诉,因此无法实现。”现在既然马格诺达已经决定不再上诉,两人应该会有一次会谈,甚至是面对面的交流。
据悉,马格诺达去年12月底被魁省高级法院判处一级谋杀罪名成立,被判处终身监禁并25年不可假释,这是该罪的最高刑罚。其他的四项罪名包括:骚扰总理哈珀和国会成员、对尸体不敬、以及同淫秽物品相关的罪名,各判处2年至10年的最高刑期。
来源:http://info.51.ca/news/canada/ ... shtml